The forward has struggled to score goals since renewing his contract